Boundless Bio creates cancer treatments that target extrachromosomal DNA to fight tumors with specific gene amplifications. Its main project is currently undergoing early-stage clinical trials for patients with certain types of breast cancer and other solid tumors. I have synthesized my analysis of its core fundamentals, live market action, and peer metrics to provide a comprehensive thesis. What specific areas can I detail for you?